2020年7月14日，綠會國際部收到聯合國《生物多樣性公約》（UN CBD）執行秘書伊麗莎白·姆雷瑪致信，獲悉已延期至明年在昆明召開的《公約》締約方大會第十五次會議（CBD COP15）暨聯合國生物多樣性大會的會期終被敲定并公布。此前，綠會國際部已經了解到大會將在2021年第二季度召開。在COVID-19大流行和不確定性仍然存在的背景下，具體日期和相關計劃目前塵埃落定。以下是綠會國際部整理的該致信中文，供讀者參考。

（來源：《生物多樣性公約》）

 

經修訂的《生物多樣性公約》及其各項議定書的會議時間表

尊敬的女士/先生，

請參考2020年3月31日發布的2020-033號通知，秘書處指出，鑒于COVID-19大流行仍在持續，有必要調整以下會議的日期：《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議（COP15）、作為《卡塔赫納生物安全議定書》締約方會議的締約方大會第十次會議(COP-MOP 10)，以及作為《關于遺傳資源獲取與公平平等分享使用惠益的名古屋議定書》締約方會議的締約方大會第四次會議(COP-MOP 4)。

我很高興地通知各締約方和觀察員，締約方大會主席團已經根據秘書處和中華人民共和國政府的建議，并經主席團成員與各自區域協商后，考慮并批準了這些會議的修訂日期。新的會議日期是2021年5月17日至30日在中國云南省昆明舉行。

此外，有關第2020-038號通知，秘書處也在就科咨機構第二十四次會議（SBSTTA-24）和執行問題附屬機構第三次會議(SBI-3)探討其他安排，我還想高興地通知您，在與締約方大會和科咨機構主席團以及執行問題附屬機構主席協商之后，已為將在加拿大魁北克市舉行的這兩次會議做出了如下初步安排：

• 科學、技術和工藝咨詢附屬機構（科咨機構）第二十四次會議（SBSTTA-24）：2020年11月2日至7日舉行

·執行問題附屬機構第三次會議(SBI-3)：2020年11月9日至14日舉行

關于2020年后全球生物多樣性框架工作組第三次會議日期的信息將在適當時候提供。

在剛于北京時間2020年7月15日凌晨舉行的一場聯合國可持續發展高級別政治論壇之2020后框架主題線上邊會中，由2020后框架工作組聯合主席提供的目前框架籌備制定進展的演示。（來源：《生物多樣性公約》）

鑒于目前的不確定性，并考慮到目前對旅行的限制和舉行大型實體會議的情況，可能需要進一步調整會議的日程。

在這種背景下，為了保持在聯合國生物多樣性首腦峰會（詳見2020-034號通知）和COP15之前的勢頭，并為SBSTTA-24和SBI-3的籌備工作提供便利，科咨機構和執行問題附屬機構的一系列特別線上會議將于2020年9月15日至18日舉行。這些會議將包括對第五版《全球生物多樣性展望》（GBO-5）的發布，以及根據第14/39號決定通過不限成員名額的論壇對由締約方牽頭的評審程序進行測試。有關這些會議的更多信息將在適當時候提供。

在剛于北京時間2020年7月15日凌晨舉行的一場聯合國可持續發展高級別政治論壇之2020后框架主題線上邊會中，由2020后框架工作組聯合主席提供的目前框架籌備制定中的挑戰和機遇的演示。（來源：《生物多樣性公約》）

如前份通知所述，SBSTTA-24和SBI-3的臨時議程載于相關會議的網頁，網址為：

https://www.cbd.int/meetings/SBSTTA-24

和https://www.cbd.int/meetings/SBI-03。其它將被提供的文件正在編制中。另外，如最近在2020-045號通知中所述，目前可供同行評審的SBSTTA文件載于: https://www.cbd.int/sbstta24/review.shtml。

秘書處要通過生態環境部對中華人民共和國政府，以及締約方主席團主席和成員、附屬機構主席和2020年后全球生物多樣性框架聯合主席表示感謝，感謝他們為了保持成功地采納一個雄心勃勃的2020年后全球生物多樣性框架的勢頭，而繼續做出承諾并持續努力。昆明會議的籌備工作為全球社會提供了進一步的機會，以激勵各級的努力，共建與自然和諧相處的美好未來。

剛于北京時間2020年7月15日凌晨舉行的一場聯合國可持續發展高級別政治論壇之2020后框架主題邊會，與會者包括聯合國環境和發展框架下主要機構負責人、2020年后全球生物多樣性框架聯合主席、非政府組織代表等。（來源：聯合國糧農組織總干事屈冬玉個人社交媒體）

秘書處再次向所有締約方和《公約》界保證，鑒于目前大流行造成的持續的不確定性，秘書處將繼續監測進一步的事態發展，并將隨時向所有人更新任何必要的變化和調整。

女士/先生，請接受我最崇高的敬意。

伊麗莎白·姆雷瑪

執行秘書